tiistai 24. maaliskuuta 2009

En español

Ahora voy a escribir un poco en español para que la gente que no sabe finés podría entender algo :)
Ya llevo 1 ½ meses aquí en España. El país me encanta como la lengua española también. Soria es una ciudad bonita pero un poco tan pequeña...y eso no me importa pero el problema es que no hay ciudades más grandes cerca de Soria. Pues, sobreviviré estos 4-5 meses aquí :) La universidad no me gusta nada. Las asignaturas que he elegido no sirven para absolutamente nada. Voy a clases solo para aprender más español :)

La vida española me gusta aunque la siesta no me gusta tanto porque siempre cuando quiero ir de compras están cerradas las tiendas. Todavía tengo que acostumbrarme a unas cosas...

Por ahora tengo muchas ganas de viajar porque no hay muchas cosas que hacer en Soria. En dos semanas viene mi mejor amiga de Alemania para una visita, que quay!!! Y despues de su visita me voy con unas amigas a Lisboa. Y despues Lisboa me gustaría hacer un viaje más antes de que me vaya a Málaga en junio. A Finlandia volveré al final de junio y el 2 de julio me voy a Malta para trabajar allí tres semanas.

Aunque me gusta estar aquí, a veces echo de menos a Finlandia, a mis amigas y todo. Pero eso es normal, supongo. De todas maneras estoy contenta con la decisión de pasar un tiempo en España. Viva España! :)
besos!

5 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Hei oot unohtanu kertoa mulle koodin tuohon salakieleen:D Tuntuu että sulla on ollut oikein onnistunut vaihtari aika! Ens viikolla ois tiedotta täällä hulluttelua olan takaa...

Anonyymi kirjoitti...

Ymmärsin! Voisin siis lukea enemmänki tällä kielellä :)

Aika jyrkkä olit kyl välil: "no me gusta nada" :(

Toivottavasti vähitellen te gusta, edes pikkasen.

Marika kirjoitti...

Ehkä olen tullut vanhaksi ja muisti pätkiin, mutta kuka on Opa S.? Käyttääkö joku salanimeä? vain onko mulla muistikatkos? :)

Anonyymi kirjoitti...

Jee! Ymmärsin mitä kirjotit. =)

Marika kirjoitti...

Ymmärrän, että espanja on helppo kieli, mutta ei nyt kaikki voi ymmärtää, mitä kirjoitin. Maija, pelastit mun päivän siis :) Ehkä joo kirjotettua tekstiä on helppo tajuta, mut tulkaapas kuuntelemaan, kun paikalliset höpöttää. Ette ymmärtäis mitään :) Mutta mä ymmärrän...jajaja!